A tal efecto, la Ley de Protección de Obtenciones Vegetales española – así como el correspondiente Reglamento de Protección de Obtenciones Vegetales de la UE– concede al cultivador el derecho temporal para determinar el uso de su variedad y cobrar una remuneración (derecho de licencia) para este uso. La protección se puede obtener también por vía penal.
Al respecto, es interesante una sentencia de la Audiencia Provincial de Burgos: el juzgado hizo constar que un agricultor había negociado acuerdos de licencia de variedades de cereales con varios cultivadores y trataba las semillas con el fin de « replantar » sus propias semillas, con la intención de vender el resultado a terceros a bajos precios, sin autorización del titular. El « privilego del cultivador » no llegó a aplicarse, al no incluir el mismo el traspaso de variedades – ni siquiera gratis – a terceros. En cuanto al conocimiento del registro de las variedades, el juzgado se acogió a la doctrina más reciente, según la cual se presume el conocimiento acerca del registro, sobre todo cuando se trata de fabricantes y distribuidores expertos en semillas. También tuvo relevancia si la variedad debería haber sido registrada y si un registro comunitario podría ser irrelevante en el sentido penal, como conforme a la jurisprudencia anterior. Según la presente sentencia, solo se precisa que la variedad esté registrada. Por lo tanto, incluso las variedades comunitarias gozan de la protección penal.
Para más información, por favor contacte con Sönke Lund: [email protected]